フランス語翻訳者・原正人のウェブサイトです。主にフランス語圏のマンガ“バンド・デシネ”を翻訳紹介するかたわら、サウザンブックス社のレーベル「サウザンコミックス」の編集主幹をしています。

これまで翻訳したバンド・デシネの一部↓

これまで翻訳した小説↓

その他の翻訳↓

以下では、原が編集主幹を務めるサウザンブックス社のレーベル「サウザンコミックス」から翻訳出版された海外マンガや、原が個人制作したZINEなどをご購入いただけます。詳細については画像をクリックしてください。
※サウザンコミックスの翻訳海外マンガは各種書店やサウザンブックスのサイトからもご購入いただけます。